Written question E-3430/05 by Alyn Smith (Verts/ALE) to the Commission. The Smyril Line