Written question P-3477/05 by Jeanine Hennis-Plasschaert (ALDE) to the Commission. Building of infrastructure for freight transport