Written question E-2541/05 by Arlene McCarthy (PSE) to the Commission. Treatment of animals in cages