Judgment of the Court (Grand Chamber) of 12 April 2005 in Case C-61/03: Commission of the European Communities v United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (Failure by a Member State to fulfil its obligations — EAEC Treaty — Scope — Military installations — Health and safety — Decommissioning of a nuclear reactor — Disposal of radioactive waste)