Conference of Community and European Affairs Committees of Parliaments of the European Union (COSAC) — Contribution adopted by the XXXVI COSAC — Helsinki, 20 - 21 November 2006