Note to the reader (see page 3 of the cover)