Case T-441/14: Action brought on 16 June 2014  — Brugg Kabel and Kabelwerke Brugg v Commission