PROPUESTA DE DECISIÓN DEL CONSEJO por la que se vuelve a aplicar la Decisión 78/262/CEE del Consejo, relativa a la equivalencia de los materiales forestales de reproducción producidos en Austria (Presentada por la Comisión)$

FORSLAG TIL RÅDETS BESLUTNING om fornyet anvendelse af Rådets beslutning 78/262/EØF om ligeværd of forstligt formeringsmateriale, som er produceret i Østrig (Vorelagt af Kommissionen)
VOORSTEL VOOR EEN BESCHIKKING VAN DE RAAD betreffende het opnieuw in toepassing brengen van Beschikking 78/262/EEG van de Raad betreffende de gelijkstelling van in Oostenrijk voortgebracht bosbouwkundig teelt meteriaal (Door de Commissie ingediend)
VORSCHLAG FÜR EINE ENTSCHEIDUNG DES RATES zur Wiederinkraftsetzung der Entscheidung 78/262/EWG des Rates über die Gleichstellung von in Österreich erzeugtem forstlichem Vermehrungsgut (Von der Kommission vorgelegt)
PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION concerning the renewed application of Council Decision 78/262/EEC on the equivalence of forest reproductive material produced in Austria (Submitted by the Commission)
ΠΡΟΤΑΣΗ ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της για την εκ νέου θέση σε εφαρμογή της απόφασης 78/262/EOK του Συμβουλίου σε ό, τι αφορά την ισοτιμία του δασικού πολλαπλασιαστικού υλικού που παράγεται στην Αυστρία (Υποβληθείσα από την Επιτροπή)
PROPOSTA DE DECISÃO DO CONSELHO relativa à renovação da Decisão 78/262/CEE do Conselho relativa à equivalência dos materiais florestais de reprodução produzidos na Áustria (Apresentada pela Comissao)
PROPOSTA DI DECISIONE DEL CONSIGLIO che rimette in applicazione la decisione 78/262/CEE, relativa all'equivalenza dei materiali forestali di moltiplicazione prodotti in Austria (Presentata dalla Commissione)
PROPOSITION DE DECISION DU CONSEIL relative à la remise en application de la décision 78/262/CEE du Conseil concernant l'équivalence des matériels forestiers de reproduction produits en Autriche (Présentée par la Commission)