Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) on the common organization of the market in bananas