Question No 37 by Mr MONNIER-BESOMBES (H-84/90) to the Commission: Follow-up to the report by the task force on the possible effects of the Single Market on the environment