Case T-81/92: Action brought on 29 September 1992 by Fabio Bolognese and Rainer Dumont du Voitel against the Council of the European Communities