Opinion of Advocate General Sharpston delivered on 14 January 2016.$