90/627/EEC: Commission Decision of 4 July 1990 on loans granted by the Belgian authorities to two shipowners for the purchase of a 34 000 m³ LPG ship and two refrigerator ships (Only the French and Dutch texts are authentic)