Case C-63/15: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 7 June 2016 (request for a preliminary ruling from the Rechtbank Den Haag, sitting in Hertogenbosch — Netherlands) — Mehrdad Ghezelbash v Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie (Reference for a preliminary ruling — Regulation (EU) No 604/2013 — Determination of the Member State responsible for examining an asylum application lodged in one of the Member States by a third-country national — Article 12 — Issue of residence documents or visas — Article 27 — Remedies — Extent of judicial scrutiny)