Minutes of the sitting of Wednesday, 2 December 2009