3.Legislative Entschließung des Europäischen Parlaments zu dem Vorschlag für einen Beschluß des Rates und – bezüglich des Abkommens über die wissenschaftliche und technische Zusammenarbeit – der Kommission über den Abschluß von Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Schweizerischen Eidgenossenschaft andererseits (7260/2000 – KOM(1999) 229 — C5-0204/2000): Abkommen über den Güter- und Personenverkehr auf Schiene und Straße (9750/1999 – C5-0199/2000 - 1999/0105(AVC))