Affaire T-434/13: Arrêt du Tribunal du 14 janvier 2016 — Doux/Commission [«Agriculture — Restitution à l’exportation — Viande de volaille — Règlement d’exécution fixant la restitution à 0 euro — Recours en annulation — Acte réglementaire ne comportant pas de mesures d’exécution — Affectation directe — Recevabilité — Article 3, paragraphe 3, du règlement (UE) n° 182/2011 — Obligation de motivation — Article 164, paragraphe 3, du règlement (CE) n° 1234/2007 — Confiance légitime»]