AMENDMENT TO THE PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE AMENDING, AS REGARDS CREDIT INSURANCE, FIRST DIRECTIVE 73/239/EEC ON THE COORDINATION OF LAWS, REGULATIONS AND ADMINISTRATIVE PROVISIONS RELATING TO THE TAKING UP AND PURSUIT OF THE BUSINESS OF DIRECT INSURANCE OTHER THAN LIFE INSURANCE