Decision of the EEA Joint Committee No 46/1999 of 30 April 1999 amending Annex II (technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement