Corrigendum to the rates for conversion of currencies pursuant to Council Regulation (EEC) No 2615/79 (Official Journal of the European Communities C 337 of 5 November 1998)