WRITTEN QUESTION No. 3448/96 by Hiltrud BREYER to the Commission. Cross-border consumer protection between the Saarland (Germany) and Lorraine (France)