Commission Regulation (EC) No 1935/1999 of 9 September 1999 fixing the corrective amount applicable to the refund on cereals