QUESTION No 92 (H-0599/96) by Pat GALLAGHER to the Commission. Safety measures on fishing vessels