Asunto F-111/15: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Tercera) de 25 de mayo de 2016 — GW/Comisión (Función pública — Funcionarios — Seguridad social — Asunción de los gastos médicos — Examen concreto y circunstancial)