Case F-111/15: Judgment of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 25 May 2016 — GW v Commission (Civil service — Officials — Social security — Reimbursement of medical expenses — Concrete and detailed examination)