General report on the activities of the European Union 1994