Opinion of Advocate General Kokott delivered on 12 May 2016$