Case C-399/11: Reference for a preliminary ruling from the Tribunal Constitucional, Madrid (Spain) lodged on 28 July 2011 — Criminal proceedings against Stefano Melloni — other party: Ministerio Fiscal