Written question E-008171/11 Frieda Brepoels (Verts/ALE) to the Commission. Infringement proceedings regarding the Iron Rhine railway line