Written question P-006635/12 Nikolaos Chountis (GUE/NGL) to the Commission. European Council Summit and principle of equal treatment