Monitoring the evolution of education and training systems