Causa T-491/08 P: Sentenza del Tribunale 12 maggio 2010 — Bui Van/Commissione ( «Impugnazione — Funzione pubblica — Funzionari — Nomina — Inquadramento nel grado — Ritiro di un atto amministrativo — Tutela del legittimo affidamento — Termine ragionevole — Diritto al contraddittorio» )