Guidelines on the implementation of the birds and habitats directives in estuaries and coastal zones