Protecting (unrepresented) EU citizens in third countries