Updating the list of credit institutions provided for in Articles 3 (7) and 10 (2) of Directive 77/780/EEC