Amended proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on undesirable substances and products in animal nutrition (presented by the Commission pursuant to Article 250 (2) of the EC-Treaty)