Case C-186/91: Action brought on 23 July 1991 by Commission of the European Communities against the Kingdom of Belgium