Judgment of the Court of 9 December 2003.