RESOLUTION on relations between the European Parliament and the Council