WRITTEN QUESTION No. 1974/92 by Mr Jean-Pierre RAFFARIN to the Commission. Trade in agricultural products