Case C-422/10: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 24 November 2011 (reference for a preliminary ruling from the High Court of Justice (England and Wales), Chancery Division (Patents Court) (United Kingdom)) — Georgetown University, University of Rochester, Loyola University of Chicago v Comptroller General of Patents, Designs and Trade Marks (Medicinal products for human use — Supplementary protection certificate — Regulation (EC) No 469/2009 — Article 3 — Conditions for obtaining a certificate — Concept of a ‘product protected by a basic patent in force’ — Criteria — Existence of further or different criteria for a medicinal product comprising more than one active ingredient or for a vaccine against multiple diseases ( ‘Multi-disease vaccine’ or ‘multivalent vaccine’ ))