DOCUMENT DE TRAVAIL DES SERVICES DE LA COMMISSION Évaluation ex post de la législation sociale dans le transport routier: règlement (CE) n° 561/2006 relatif aux durées de conduite, aux pauses et aux temps de repos des conducteurs, directive 2002/15/CE relative au temps de travail des travailleurs mobiles du transport routier et directive 2006/22/CE relative aux exigences en matière de contrôle RÉSUMÉ accompagnant le document: Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (CE) n° 561/2006 en ce qui concerne les exigences minimales relatives aux durées maximales de conduite journalière et hebdomadaire et à la durée minimale des pauses et des temps de repos journalier et hebdomadaire, et le règlement (UE) n° 165/2014 en ce qui concerne la localisation au moyen de tachygraphes et Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 2006/22/CE quant aux exigences en matière de contrôle et établissant des règles spécifiques en ce qui concerne la directive 96/71/CE et la directive 2014/67/UE pour le détachement de travailleurs dans le secteur du transport routier$