Mnenja Sveta o posodobljeni različici programa Latvije za konvergenco, 2009–2012