Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, L 310, 3. Dezember 1994