Collaborative research-grade software for crowd-sourced data exploration