1. Το αντικείμενο της σύμβασης είναι η προετοιμασία της τεκμηρίωσης σχεδιασμού που καλύπτει την ανακατασκευή της οροφής μαζί με τη νέα δομή οροφής σε ολόκληρη την εγκατάσταση του νηπιαγωγείου αριθ. 6 στο Suwałki στο ul. Alfred Wierusz-Kowalski 19, 16-400 Suwałki. Η τεκμηρίωση του έργου που αναπτύχθηκε έχει ως στόχο: α) έκδοση οικοδομικής άδειας, β) διεξαγωγή διαγωνιστικής διαδικασίας για την εκτέλεση του έργου, γ) εκτέλεση κατασκευαστικών εργασιών. 2. Λεπτομερής περιγραφή του πεδίου εφαρμογής των μελετητικών εργασιών παρέχεται στο παράρτημα 2 με περιγραφή του αντικειμένου της σύμβασης (OPZ). Η τεκμηρίωση του έργου θα αποτελεί περιγραφή του αντικειμένου της σύμβασης που προσαρτάται στην FTZ για την εκτέλεση κατασκευαστικών εργασιών βάσει του νόμου περί δημοσίων συμβάσεων (PPL) της 11ης Σεπτεμβρίου 2019. Ο ανάδοχος αναλαμβάνει να προετοιμάσει την τεκμηρίωση κατά τρόπο ώστε να πληροί όλες τις απαιτήσεις του νόμου PPL. Ειδικότερα, ο ανάδοχος αναλαμβάνει να διασφαλίσει ότι τα καταρτισθέντα έγγραφα είναι σύμφωνα με τα άρθρα 30, 34 και 99 έως 103 του νόμου περί δημοσίων συμβάσεων, καθώς και με όλες τις απαιτήσεις που περιέχονται: 1) Κανονισμός του Υπουργού Ανάπτυξης και Τεχνολογίας, της 20ής Δεκεμβρίου 2021, σχετικά με το λεπτομερές πεδίο εφαρμογής και τη μορφή της τεκμηρίωσης σχεδιασμού, τις τεχνικές προδιαγραφές για την εκτέλεση και την αποδοχή κατασκευαστικών έργων και το πρόγραμμα λειτουργικής χρήσης (Επίσημη Εφημερίδα του 2021, αριθ. Στοιχείο U. 2454)· 2) Κανονισμός του Υπουργού Ανάπτυξης και Τεχνολογίας, της 20ής Δεκεμβρίου 2021, σχετικά με τον καθορισμό των μεθόδων και των βάσεων για την κατάρτιση της εκτίμησης του επενδυτή, τον υπολογισμό του προβλεπόμενου κόστους των μελετητικών εργασιών και του προβλεπόμενου κόστους των κατασκευαστικών εργασιών που προσδιορίζονται στο πρόγραμμα λειτουργικής χρησιμότητας (Επίσημη Εφημερίδα του 2021, αριθ. Στοιχείο U. 2458)· 3) Κανονισμός του Υπουργού Ανάπτυξης της 11ης Σεπτεμβρίου 2020 σχετικά με το λεπτομερές πεδίο εφαρμογής και τη μορφή του κατασκευαστικού έργου (Dz. Εφημερίδα της Νομοθεσίας 2022, στοιχείο 1679 όπως τροποποιήθηκε) και άλλες διατάξεις: κατασκευαστικό δίκαιο, ειδικοί κανονισμοί, εφαρμοστέοι τεχνικοί όροι, κρατικά και βιομηχανικά πρότυπα, κανονισμοί τεχνικής εποπτείας και τεχνικής τέχνης, αρχές τεχνικών γνώσεων, καθώς και άλλες νομικές πράξεις που σχετίζονται με το αντικείμενο της σύμβασης, ιδίως όσον αφορά τις διατάξεις κατά της πυρκαγιάς, την υγεία και την ασφάλεια, την προστασία του περιβάλλοντος κ.λπ. Ο τεχνικός φάκελος περιλαμβάνει τις απαραίτητες ρυθμίσεις πυροπροστασίας: σύμφωνα με τον κανονισμό του υπουργού Εσωτερικών και Διοίκησης, της 5ης Αυγούστου 2023, σχετικά με την έγκριση έργου χωροταξικής ανάπτυξης, αρχιτεκτονικού και κατασκευαστικού έργου, τεχνικού έργου και έργου πυροσβεστικής συσκευής όσον αφορά τη συμμόρφωση με τις απαιτήσεις πυροπροστασίας (Επίσημη Εφημερίδα του 2023, αριθ. Εφημερίδα της Κυβερνήσεως 2023, σημείο 1563). 3. Η τεκμηρίωση σχεδιασμού για την περιγραφή των προτεινόμενων υλικών και εξοπλισμού θα πρέπει να καταρτίζεται σύμφωνα με το άρθρο 99 του νόμου για τις δημόσιες συμβάσεις. Το αντικείμενο της σύμβασης δεν μπορεί να περιγράφεται κατά τρόπο που να παρακωλύει τον θεμιτό ανταγωνισμό, ιδίως με την αναφορά των σημάτων, των διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας ή της προέλευσης, της πηγής ή της ειδικής μεθόδου που χαρακτηρίζει τα προϊόντα ή τις υπηρεσίες που παρέχονται από συγκεκριμένο οικονομικό φορέα, όταν αυτό θα μπορούσε να οδηγήσει στην προτίμηση ή την εξάλειψη ορισμένων οικονομικών φορέων ή προϊόντων. Το αντικείμενο της σύμβασης μπορεί να περιγραφεί με την ένδειξη των εμπορικών σημάτων, των διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας ή της προέλευσης, της πηγής ή της ειδικής μεθόδου που χαρακτηρίζει τα προϊόντα ή τις υπηρεσίες που παρέχονται από συγκεκριμένο οικονομικό φορέα, όταν ο οικονομικός φορέας δεν μπορεί να περιγράψει το αντικείμενο της σύμβασης με επαρκώς ακριβή και κατανοητό τρόπο και η ένδειξη αυτή συνοδεύεται από τις λέξεις «ή ισοδύναμο». Στην περίπτωση αυτή, ο αντισυμβαλλόμενος αναφέρει στην περιγραφή του αντικειμένου της σύμβασης τα κριτήρια που χρησιμοποιούνται για την αξιολόγηση της ισοδυναμίας. Το αντικείμενο της σύμβασης θα πρέπει να περιγράφεται σύμφωνα με το άρθρο 101 του νόμου περί δημοσίων συμβάσεων. 4. Ο τεχνικός φάκελος θα πρέπει να λαμβάνει υπόψη τις διατάξεις του άρθρου 100 του νόμου περί δημοσίων συμβάσεων, δηλαδή «Στην περίπτωση συμβάσεων που προορίζονται για χρήση από φυσικά πρόσωπα, συμπεριλαμβανομένου του προσωπικού της αναθέτουσας αρχής, η περιγραφή του αντικειμένου της σύμβασης συντάσσεται λαμβανομένων υπόψη των απαιτήσεων προσβασιμότητας για τα άτομα με αναπηρία και του σχεδιασμού για όλους τους χρήστες, εκτός εάν αυτό δεν δικαιολογείται από τη φύση του αντικειμένου της σύμβασης. Εάν οι απαιτήσεις που αναφέρονται στην παράγραφο. 1, που απορρέει από πράξη του δικαίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, το αντικείμενο της σύμβασης, όσον αφορά τις απαιτήσεις προσβασιμότητας για τα άτομα με αναπηρία και τον σχεδιασμό για όλους τους χρήστες, περιγράφεται με αναφορά στην εν λόγω πράξη.» 5. Σύμφωνα με το άρθρο 4 του νόμου, σε τόπο όπου το αντικείμενο της σύμβασης περιγράφεται μέσω προτύπων, τεχνικών αξιολογήσεων, τεχνικών προδιαγραφών και τεχνικών συστημάτων αναφοράς, η αναθέτουσα αρχή επιτρέπει λύσεις ισοδύναμες με αυτές που περιγράφονται. Επιπλέον, πρέπει να θεωρηθεί ότι όλες αυτές οι αναφορές συνοδεύονται από τις λέξεις «ή ισοδύναμο». Ένδειξη ισοδυναμίας της προσφερόμενης λύσης σύμφωνα με το άρθρο 5 του Νόμου και σύμφωνα με τους κανόνες που καθορίζονται σε αυτόν εναπόκειται στον Αντισυμβαλλόμενο. 6. Όταν περιγράφονται πρότυπα, ισοδύναμες λύσεις είναι εκείνες που εξασφαλίζουν ότι οι ελάχιστες απαιτήσεις που καθορίζονται στο πρότυπο πληρούνται σε επίπεδο όχι χαμηλότερο από εκείνο που περιγράφεται στα σχετικά πρότυπα. Στην περίπτωση των προτύπων που αναφέρονται στην ελεύθερη ζώνη (εάν δεν προσδιορίζονται λεπτομερώς), νοούνται τα ισχύοντα πρότυπα. Σε άλλες περιπτώσεις (περιγραφή του αντικειμένου της σύμβασης μέσω τεχνικών αξιολογήσεων, τεχνικών προδιαγραφών και τεχνικών συστημάτων αναφοράς), ένα τέτοιο προϊόν, υλικό ή σύστημα με τεχνικές, λειτουργικές και ποιοτικές παραμέτρους που δεν είναι κατώτερες από εκείνες που απαριθμούνται στην περιγραφή του αντικειμένου της σύμβασης θεωρείται ισοδύναμο.
Κείμενο που μεταφράζεται αυτόματα στη γλώσσα περιήγησής σας
