Υπόθεση F-102/07: Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (δεύτερο τμήμα) της 29ης Σεπτεμβρίου 2009 — Kerstens κατά Επιτροπής (Υπαλληλική υπόθεση — Υπάλληλοι — Προαγωγή — Περίοδοι προαγωγών 2004, 2005 και 2006 — Απονομή μορίων προτεραιότητας — Απονομή μορίων προτεραιότητας από τους γενικούς διευθυντές — Μόρια προτεραιότητας που απονέμονται ως αναγνώριση της εργασίας που επιτελέσθηκε προς το συμφέρον του οργάνου — Αρχή της απαγορεύσεως των διακρίσεων — Υποχρέωση αιτιολογήσεως)