Vec C-321/04, C-332/04, C-323/04, C-324/04, C-325/04: Návrh na začatie konania o prejudiciálnej otázke podaný rozsudkami Cour d'Appel de Lyon zo dňa 24. februára 2004 vo veciach, SAS Distrubution Casino France, právny nástupca Société Casino France, proti Organic de recouvrement (Caisse Nationale de l'Organisation Autonome d'Assurance Vieillesse des Travailleurs Non-Salariés des Professions Industrielles et Commerciales), Société Casino France, právny nástupca SA Imqef, právneho nástupcu SA Judis, proti Organic de recouvrement (Caisse Nationale de l'Organisation Autonome d'Assurance Viellesse des Travailleurs Non-Salariés des Professions Industrielles et Commerciales), SA Dechrist Holding proti Organic de recouvrement (Caisse Nationale de l'Organisation Autonome d'Assurance Vieillesse des Travailleurs Non-Salariés des Professions Industrielles et Commerciales), SA Komogo proti Organic de recouvrement (Caisse Nationale de l'Organisation Autonome d'Assurance Vieillesse des Travailleurs Non-Salariés des Professions Industrielles et Commerciales), SARL Tout pour la maison proti Organic de recouvrement (Caisse Nationale de l'Organisation Autonome d'Assurance Vieillesse des Travailleurs Non-Salariés des Professions Industrielles et Commerciales)