Byla C-196/22, Regione Lombardia ir Provincia di Pavia (Miško atželdinimo priemonės): 2023 m. lapkričio 16 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas byloje (Corte suprema di cassazione (Italija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) IB / Regione Lombardia, Provincia di Pavia (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Bendra žemės ūkio politika – Europos žemės ūkio orientavimo ir garantijų fondo (EŽŪOGF) Garantijų skyrius – Bendrijos pagalbos miškininkystės priemonėms žemės ūkyje schema – Reglamentas (EEB) Nr. 2080/92 – 4 straipsnis – Valstybių narių vykdomas pagalbos schemos įgyvendinimas pagal daugiametes programas – Sąjungos finansinių interesų apsauga – Reglamentas (EB, Euratomas) Nr. 2988/95 – 1 straipsnis – Sąvoka „pažeidimas“ – 2 straipsnis – Administracinių priemonių ir sankcijų veiksmingumas, proporcingumas ir atgrasomasis pobūdis – 4 straipsnis – Nepagrįstai gautos naudos panaikinimas – Tam tikrų Sąjungos pagalbos schemų integruotos administravimo ir kontrolės sistemos taikymo taisyklės – Nacionalinės teisės normos, kuriose numatytas pagalbos panaikinimas ir gautų sumų grąžinimas konstatavus pažeidimus – Proporcingumo principas)