10/99 - RECUEIL JURISPRUDENCE COUR DE JUSTICE 1999